中文摘要: 目的：探讨帕金森病(PD)合并抑郁（dPD)患者的氢质子磁共振波谱(1H-MRS)的表现及其意义。方法：选取2010年9月至2013年9月神经内科收治的43例PD患者,其中16例合并抑郁为dPD组,27例不合并抑郁为ndPD组,以及体检科的26例健康者作为对照组。对所有受试者均行1H-MRS检查,用以体外测定受试者首发侧额叶白质区代谢产物肌酸(Cr),胆碱(Cho),N-乙酰天门冬氨酸(NAA)的浓度。结果：dPD组较ndPD组和健康对照组Cho浓度均升高,差异有统计学意义(P<0.05，P<0.01);PD组和ndPD组Cho/Cr比值较对照组均明显升高(P均<0.01),且dPD组Cho/Cr比值高于ndPD组(P<0.01)。dPD组患者HAMD评分和Cho/Cr比值呈正相关(R=0.563,P=0.029)。结论：1H-MRS体外检测的代谢产物特别是Cho/Cr比值可以一定程度反映出dPD的严重程度,可望为dPD患者的早期发现、治疗提供依据。