中文摘要: 目的 通过问卷调查的方式了解意大利博洛尼亚地区的针灸发展现状。方法 采用问卷调查方式,在意大利博洛尼亚针灸协会（AMAB）针灸诊所进行纸质版问卷调查,实时回收,进行数据统计。主要调查意大利博洛尼亚地区针灸发展的阻碍因素、针灸治疗的常见病种以及针灸治疗疾病的疗效及费用等。结果 回收有效问卷67份。(1)针灸的主要适应证包括肌骨系统疼痛、皮肤病、围绝经期综合征等,其中疼痛包括偏头痛、腰痛等。(2)针灸在意大利博洛尼亚地区发展的阻碍因素主要为:对针灸的认识不够51例(76.1%),政府政策26例(38.8%),对针灸治疗效果不确定20例(29.9%),中西文化差异14例(20.9%),针灸诊所及医院的缺乏2例(3.0%),在部分地区药房及其他补充替代医学医疗机构的阻碍1例(1.5%)。(3)了解渠道为家人及朋友推荐48例(71.6%),家庭医生及医院门诊医生的治疗建议17例(25.3%),新闻媒体及网络7例(10.4%),以及志愿者推荐1例(1.5%)。(4)患者认为针灸费用便宜经济3例(4.5%),中等能够接受50例(74.6%),昂贵10例[JP2](14.9%),极其昂贵1例(1.5%),其他想法3例(4.5%)。（5）疗效方面:全部缓解7例(10.4%),大部分缓解43例(64.2%),部分缓解12例(17.9%),稍微缓解4例(6.0%);仅有1例(1.5%)认为无效。结论 意大利博洛尼亚地区针灸治疗整体接受度不高,如何让广大人群了解针灸并使用针灸,是今后的任务。另外对针灸的教育以及科研同样很重要,可以提高针灸的疗效,并为针灸治疗疾病提供有力的证据,有助于将针灸治疗纳入意大利医疗保障体系。